שאלה אמיתית
סובוטקס או מתדון לתאילנד — יש בכלל אפשרות?
בקצרה
המשטר הכללי לנרקוטיקה בתאילנד מתועד: היתר מקוון מראש, לפחות 15 ימים לפני הטיסה, ועד היתר IC-2 נדרש בכל כמות; ההיתר מכסה עד 90 יום טיפול לפי המרשם. בופרנורפין ומתדון עצמם עוד לא אומתו אצלנו כתא נפרד — ולכן התשובה הכנה היא שהמסלול קיים אבל התכשיר הספציפי טעון בירור מול הרשות.
מה כן מתועד
לתאילנד יש מסלול היתר מסודר לחומרים נרקוטיים מבוקרים. הוא נראה כך:
יש מסלול ליעד הזה — ואנחנו עוברים אותו איתכם.
נסביר את האפשרויות, נסגור איתכם איזו מהן מתאימה, נכין את המסמכים ונבדוק אותם. נגיש בשמכם היכן שאפשר; את מה שרק אתם יכולים לעשות — תקבלו מוכן ליד.
- כמות מותרת
- היתר IC-2 נדרש בכל כמות; ההיתר מכסה עד 90 יום טיפול לפי המרשם
- גורם מאשר
- Narcotics Control Division, Food and Drug Administration, Ministry of Public Health (Thailand)
- תרגום
- נדרש תרגום רשמי
- נוטריון
- לא נדרש אישור נוטריון
- זמן מוקדם נדרש
- לפחות 15 ימים לפני הטיסה
- הגשה על ידי אחר
- עוד לא אומת
- אופן ההגשה
- דרך פורטל מקוון
- מה נדרש מכם
- אתם מוסרים מסמכים וחותמים
- מסמך ישראלי
- נדרש מרשם ישראלי בתוקף על שמכם, לכל תקופת הנסיעה.
המסמכים שהתא מפרט
- העתק דרכון
- מרשם או מסמך רפואי חתום ע"י הרופא המטפל
הגשה מקוונת בלבד. ⚠️ ההנחיה מציינת במפורש: לא ניתן להגיש מטלפון נייד — נדרש מחשב ודפדפן Chrome.
וכך הוא נראה בתכשיר נרקוטי אחר:
יש מסלול ליעד הזה — ואנחנו עוברים אותו איתכם.
נסביר את האפשרויות, נסגור איתכם איזו מהן מתאימה, נכין את המסמכים ונבדוק אותם. נגיש בשמכם היכן שאפשר; את מה שרק אתם יכולים לעשות — תקבלו מוכן ליד.
ומה לא
בופרנורפין (סובוטקס) ומתדון אינם תאים מאומתים במאגר שלנו לתאילנד. אפשר היה להסיק מהמשטר הכללי ולכתוב תשובה שנשמעת בטוחה — אנחנו לא עושים את זה. טיפול תחליפי הוא בדיוק התחום שבו מדינות מפעילות נוהל נפרד, ולפעמים מחמיר יותר, מזה של תרופה נרקוטית רגילה. היסק שגוי כאן אינו עיכוב, הוא בעיה בגבול.
נקודות הכשל במשטר הזה
- הנחה מוטעית ש"קודאין במינון נמוך בטבליה משולבת = לא ברשימה"
- ניסיון להגיש מהטלפון — הפורטל לא עובד בנייד, נדרש מחשב ו-Chrome
- מכתב רופא שחסר בו אחד משבעת הפרטים
- הגשה פחות מ-15 יום לפני הנחיתה
- מעבר במסלול המכס הירוק — יש להצהיר במסלול האדום ולהציג היתר ותרופות
למה זו לא תשובה מתחמקת
כי היא ניתנת לסגירה. יש רשות אחת מוסמכת, יש לה כתובת, ויש שאלה מדויקת שצריך לשאול אותה: מה המשטר לתכשיר הזה, במינון הזה, לנוסע שאינו תושב. זו שיחה של מייל, לא של חודשי מחקר — וזה מה שאנחנו עושים במקומכם.
מה שכן אפשר לומר עכשיו
אם אתם בטיפול תחליפי ומתכננים תאילנד, שלושה דברים נכונים בוודאות גבוהה: נדרש תהליך מראש ולא הצהרה בגבול; המסמך הרפואי צריך לתאר את הטיפול, את המינון היומי ואת תקופת השהות; ותכנון של פחות משבועיים מראש כמעט תמיד מאוחר מדי. השאלה היחידה הפתוחה היא אם המסלול פתוח לתכשיר שלכם — וזו השאלה שנשאלת, לא מנוחשת.
הפירוט המלא נמצא בעמודים קודאין משולב (רוקצט פלוס / אקמול קודאין) לתאילנד ו-אוקסיקודון (פרקוצט / טרגין / אוקסיקונטין) לתאילנד.
שאלות נוספות שעולות כאן
למה אין תא לבופרנורפין?
טיפול תחליפי הוא מקרה מיוחד?
מה עושים בינתיים?
מאיפה זה מגיע
כל טענה עובדתית בעמוד נשענת על אחד מאלה. הציטוט מילולי, כפי שהוא במקור.
travelers who are under medical treatment are permitted to carry medications containing narcotic drugs in Schedule II and III for personal use, provided the quantity does not exceed a 90-day supply as prescribed.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
Travelers undergoing treatment with these medications are required to obtain a permit (Form IC-2) from the Food and Drug Administration at least 15 days before traveling to Thailand.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
Schedule II: Codeine, Dihydrocodeine, Diphenoxylate, Fentanyl, Hydrocodone, Hydromorphone, Methadone, Morphine, Oxycodone, Pethidine, Tapentadol, Tilidinehttps://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
Once the permit is granted, it will be sent to you by email.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
עודכן לאחרונה: — תאריך האימות של המקור, לא תאריך פרסום.