שאלה אמיתית
תרופות פסיכיאטריות לתאילנד — עד כמה ימים בלי היתר?
בקצרה
הקו עובר בכמות האספקה: עד עד 30 יום טיפול לפי המרשם — עם מרשם/אישור רפואי בלבד, ללא היתר נושאים את התרופה עם מסמך רפואי ובלי הגשה, ומעל זה נדרש היתר מראש עם לפחות 15 ימים לפני הטיסה. הסיווג נקבע לפי החומר הפעיל, לא לפי השם המסחרי הישראלי.
הכלל בשורה אחת
תאילנד מסדירה תרופות פסיכוטרופיות במדרגות כמות. מתחת למדרגה — אין הליך. מעל המדרגה — יש היתר מקוון, לוח זמנים, ומסמכים שצריכים להיות מדויקים.
מתחת לסף
יש מסלול ליעד הזה — ואנחנו עוברים אותו איתכם.
נסביר את האפשרויות, נסגור איתכם איזו מהן מתאימה, נכין את המסמכים ונבדוק אותם. נגיש בשמכם היכן שאפשר; את מה שרק אתם יכולים לעשות — תקבלו מוכן ליד.
בשורה התחתונה
- כמה מותר לקחת
- עד 30 יום טיפול לפי המרשם — עם מרשם/אישור רפואי בלבד, ללא היתר
- אילו מסמכים
- מסמך אחד — מרשם או אישור רפואי מהרופא המטפל
- מתי להתחיל
- אין במקור דרישת זמן מוקדם · הליווי אצלנו: 21–30 ימי עסקים
אותו היגיון חל על תרופות נוספות מאותה משפחה:
יש מסלול ליעד הזה — ואנחנו עוברים אותו איתכם.
נסביר את האפשרויות, נסגור איתכם איזו מהן מתאימה, נכין את המסמכים ונבדוק אותם. נגיש בשמכם היכן שאפשר; את מה שרק אתם יכולים לעשות — תקבלו מוכן ליד.
מעל הסף
יש מסלול ליעד הזה — ואנחנו עוברים אותו איתכם.
נסביר את האפשרויות, נסגור איתכם איזו מהן מתאימה, נכין את המסמכים ונבדוק אותם. נגיש בשמכם היכן שאפשר; את מה שרק אתם יכולים לעשות — תקבלו מוכן ליד.
- כמות מותרת
- 31 עד 90 יום טיפול לפי המרשם — נדרש היתר IC-2
- גורם מאשר
- Narcotics Control Division, Food and Drug Administration, Ministry of Public Health (Thailand)
- תרגום
- נדרש תרגום רשמי
- נוטריון
- לא נדרש אישור נוטריון
- זמן מוקדם נדרש
- לפחות 15 ימים לפני הטיסה
- הגשה על ידי אחר
- עוד לא אומת
- אופן ההגשה
- דרך פורטל מקוון
- מה נדרש מכם
- אתם מוסרים מסמכים וחותמים
- מסמך ישראלי
- נדרש מרשם ישראלי בתוקף על שמכם, לכל תקופת הנסיעה.
המסמכים שהתא מפרט
- העתק דרכון
- מרשם או מסמך רפואי חתום ע"י הרופא המטפל
הגשה מקוונת בלבד. ⚠️ ההנחיה מציינת במפורש: לא ניתן להגיש מטלפון נייד — נדרש מחשב ודפדפן Chrome.
נקודות הכשל
- ניסיון להגיש מהטלפון — הפורטל לא עובד בנייד, נדרש מחשב ו-Chrome
- מכתב רופא שחסר בו אחד משבעת הפרטים — למשל מספר רישיון הרופא
- הגשה פחות מ-15 יום לפני הנחיתה
- מעבר במסלול המכס הירוק — יש להצהיר במסלול האדום ולהציג היתר ותרופות
- שליחת מסמכים מקוריים ל-FDA במקום לשמור אותם
הטעות שחוזרת: לספור לפי ימי החופשה
הכמות נמדדת באספקת טיפול, לא באורך הטיול. מי שמקבל מהקופה מלאי לשלושה חודשים ולוקח את כולו לטיול של עשרה ימים — נכנס למסלול ההיתר, גם אם בפועל ישתמש בעשירית ממנו. זו הנקודה שבה תכנון של חמש דקות לפני הניפוק בבית המרקחת חוסך תהליך שלם.
מה שכן צריך להיות במסמך
גם כשאין הגשה, המסמך שאתם נושאים הוא כל מה שיש. כדאי שיכלול את שמכם כפי שהוא בדרכון, את האבחנה, את שם החומר הפעיל ולא רק את השם המסחרי, את המינון והתדירות, את התקופה שאליה הכמות מיועדת, ואת פרטי הרופא הרושם. מסמך כזה עונה מראש על השאלות שנשאלות בבדיקה, וחוסך את המצב שבו נוסע מתחיל להסביר בעל פה בלי נייר ביד.
מה עוד לא אומת
שתי שאלות פתוחות בתאים האלה: אם יש דרישת שפה או תרגום למסמך שנישא מתחת לסף, ואם נציג מורשה רשאי להגיש את הבקשה המקוונת. שתיהן מסומנות עוד לא אומת ולא הושלמו בהשערה. אנחנו יודעים בדיוק את מי לשאול, וזה חלק מהעבודה.
הפירוט המלא נמצא בעמודים קלונזפאם (קלונקס) לתאילנד ו-דיאזפאם (אסיבל / ואליום) לתאילנד.
שאלות נוספות שעולות כאן
זה תקף גם לזולפידם ולאלפרזולם?
מה נחשב "מסמך רפואי" מתחת לסף?
אם אני מעל הסף, אפשר פשוט לפצל בין שתי מזוודות?
מאיפה זה מגיע
כל טענה עובדתית בעמוד נשענת על אחד מאלה. הציטוט מילולי, כפי שהוא במקור.
According to the Narcotics Code, travelers under treatment who are going to Thailand are allowed to bring medications containing psychotropic substances in Schedule II, III, and IV for personal use, provided the quantity does not exceed a 30-day supply as prescribed and they carry a certificate or medical prescription from the prescribing physician.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
... Clonazepam, ... Diazepam, ...https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
... travelers to Thailand who are under medical treatment are permitted to carry medications containing psychotropic substances in Schedule II, III, and IV for personal use, provided the quantity does not exceed a 31 to 90-day supply as prescribed. ... Travelers under treatment of these medications are required to obtain a permit (Form IC-2) issued by the Food and Drug Administration before traveling to Thailand at least 15 days.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
Once the permit is granted, it will be sent to you by email.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
After we receive your completed online application, we will process it and issue the permit within approximately 3 working days.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
עודכן לאחרונה: — תאריך האימות של המקור, לא תאריך פרסום.