שאלה אמיתית
אפשר לבדוק אונליין אם התרופה שלי מותרת בתאילנד?
בקצרה
כן — תאילנד מפעילה פורטל רשמי לנוסעים תחת טיפול, ובו ההנחיה הרשמית וטופס הבקשה להיתר. הפורטל אומר לכם לאיזה משטר החומר שייך; הוא לא אומר לכם אם התכשיר הישראלי הספציפי שלכם, במינון שלכם ולתקופה שלכם, נכנס מתחת לסף או מעליו.
מה קיים בפועל
בניגוד לרוב היעדים, בתאילנד יש כתובת אחת מסודרת: פורטל ייעודי לנוסעים שנמצאים תחת טיפול ונושאים תרופות מבוקרות. שם יושבת ההנחיה הרשמית, שם מגישים, ומשם חוזרת התשובה. זה נדיר, וזו הסיבה שתאילנד היא אחד היעדים החזקים במאגר שלנו.
מה הפורטל אומר לכם
יש מסלול ליעד הזה — ואנחנו עוברים אותו איתכם.
נסביר את האפשרויות, נסגור איתכם איזו מהן מתאימה, נכין את המסמכים ונבדוק אותם. נגיש בשמכם היכן שאפשר; את מה שרק אתם יכולים לעשות — תקבלו מוכן ליד.
הדרישות המלאות של מסלול ההיתר:
- כמות מותרת
- 31 עד 90 יום טיפול לפי המרשם — נדרש היתר IC-2
- גורם מאשר
- Narcotics Control Division, Food and Drug Administration, Ministry of Public Health (Thailand)
- תרגום
- נדרש תרגום רשמי
- נוטריון
- לא נדרש אישור נוטריון
- זמן מוקדם נדרש
- לפחות 15 ימים לפני הטיסה
- הגשה על ידי אחר
- עוד לא אומת
- אופן ההגשה
- דרך פורטל מקוון
- מה נדרש מכם
- אתם מוסרים מסמכים וחותמים
- מסמך ישראלי
- נדרש מרשם ישראלי בתוקף על שמכם, לכל תקופת הנסיעה.
המסמכים שהתא מפרט
- העתק דרכון
- מרשם או מסמך רפואי חתום ע"י הרופא המטפל
הגשה מקוונת בלבד. ⚠️ ההנחיה מציינת במפורש: לא ניתן להגיש מטלפון נייד — נדרש מחשב ודפדפן Chrome.
ומה הוא לא אומר
הפורטל עובד ברמת החומר הפעיל והמשטר. הוא לא מתרגם את זה למקרה שלכם: כמה ימי אספקה יש בפועל באריזות שביד, אם המסמך של הרופא כולל את כל הפרטים שההנחיה דורשת, ומה קורה כשהתכשיר הישראלי משלב שני חומרים שנופלים לשני משטרים שונים.
המסלול שבו אין הגשה בכלל
יש מסלול ליעד הזה — ואנחנו עוברים אותו איתכם.
נסביר את האפשרויות, נסגור איתכם איזו מהן מתאימה, נכין את המסמכים ונבדוק אותם. נגיש בשמכם היכן שאפשר; את מה שרק אתם יכולים לעשות — תקבלו מוכן ליד.
זו קטגוריה שקל לפספס: אנשים מגישים בקשה שאינם צריכים, או להפך — מניחים שהם בתוכה בזמן שהכמות מוציאה אותם ממנה.
איפה נופלים
- ניסיון להגיש מהטלפון — הפורטל לא עובד בנייד, נדרש מחשב ו-Chrome
- מכתב רופא שחסר בו אחד משבעת הפרטים — למשל מספר רישיון הרופא
- הגשה פחות מ-15 יום לפני הנחיתה
- מעבר במסלול המכס הירוק — יש להצהיר במסלול האדום ולהציג היתר ותרופות
- שליחת מסמכים מקוריים ל-FDA במקום לשמור אותם
מה אנחנו מוסיפים על הכלי החינמי
הפורטל הוא מקור מצוין, ואנחנו מפנים אליו בלי היסוס. מה שאנחנו עושים הוא מה שהוא לא: מזהים את התכשיר והמינון, מחשבים באיזה צד של הסף אתם, מכינים את המסמך הרפואי כך שיכלול את מה שההנחיה דורשת, ומלווים עד שהתשובה חוזרת. המידע דולף בחינם; העבודה היא מה שנמכר.
הפירוט המלא נמצא בעמוד מתילפנידאט (ריטלין / קונצרטה) לתאילנד.
שאלות נוספות שעולות כאן
הפורטל בעברית?
הבדיקה בפורטל מספיקה כדי לטוס?
כמה זמן לוקח ההליך עצמו?
מאיפה זה מגיע
כל טענה עובדתית בעמוד נשענת על אחד מאלה. הציטוט מילולי, כפי שהוא במקור.
Travelers undergoing treatment with these medications are required to obtain a permit (Form IC-2) from the Food and Drug Administration at least 15 days before traveling to Thailand.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
Once the permit is granted, it will be sent to you by email.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
After we receive your completed online application, we will process it and issue the permit within approximately 3 working days.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
travelers who are under medical treatment are permitted to carry medications containing narcotic drugs in Schedule II and III for personal use, provided the quantity does not exceed a 90-day supply as prescribed.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
Travelers do not need to send the original documents to the Thai FDA. Please keep the original documents with you while traveling.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
According to the Narcotics Code, travelers under treatment who are going to Thailand are allowed to bring medications containing psychotropic substances in Schedule II, III, and IV for personal use, provided the quantity does not exceed a 30-day supply as prescribed and they carry a certificate or medical prescription from the prescribing physician.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
Schedule II: Alprazolam, Brotizolam, Buprenorphine, Estazolam, Flunitrazepam, Flurazepam, Loprazolam, Lorcaserin, Lormetazepam, Methylphenidate, Midazolam, Nimetazepam, Nitrazepam, Phentermine, Pseudoephedrine, Temazepam, Triazolam, Zolpidem, Zopiclone.https://permitfortraveler.fda.moph.go.th/nct_permit_main/Upload/Guidance%20for%20Travelers%20who%20travel%20into%20Thailand_21092024.pdf
עודכן לאחרונה: — תאריך האימות של המקור, לא תאריך פרסום.